Производитель: Unitherm Haustechnik GmbH, Germany

Berliner Chaussee, 2 – D 15749, Mittenwalde

Автоматическая насосная станция

с резьбовыми соединениями

Unitherm

• Серия: UNI-JET
• Модификация: четыре типоразмера.
• Автоматическое включение и выключение.
• Самовсасывающий одноступенчатый насос с защитой от перегрузок.
• Максимальная глубина всасывания: 8 или 9 м в зависимости от модели.
• Максимальная высота подъема: в зависимости от модели 42 или 45 м.
• Максимальная производительность: в зависимости от модели 50 или 70 л/мин.
• Манометр для контроля давления насосной станции.
• Максимальное рабочее давление в системе 10 бар.
• Мембранный расширительный бак на 22 или 25 литров.
• Поддержание давления в заданном диапазоне.
• Максимальная допустимая температура воды +35°С.
• Максимальная допустимая температура окружающей среды +40°С.
• Рабочие жидкости – питьевая и техническая вода без твердых и маслянистых примесей.
• Специальный фильтр, который задерживает поступающие с потоком жидкости твердые частицы.
• Долговечная и надежная работа насоса.
• Гарантийный срок: 2 года.
• Высокая экономичность.
• Кабель длиной 3 метра с сетевым штекером для подключения к электросети 1/N/РЕ 230 В 50 Гц.
• Класс электробезопасности IP 44, класс изоляции F.
• Низкий уровень энергопотребления.

Модификация автоматических насосных станций Unitherm, серия UNI-JET

Таблица№1.

Назначение и область применения

При строительстве и обустройстве загородного или дачного дома встает вопрос по устройству индивидуального водоснабжения, поскольку централизованные инженерные коммуникации довольно часто отсутствуют. В этом случае автоматические насосные станции UNITHERM, серия UNI-JET являются наилучшим выходом из создавшегося положения. После первого заполнения и полноценного ввода в эксплуатацию насосная станция закачивает воду в домашнюю систему водоснабжения на постоянной основе в автоматическом режиме работы.

Автоматическая насосная станция UNITHERM, серия UNI-JET применяется для перекачивания рабочей среды – питьевой, а также технической воды без твердых и маслянистых примесей. Специальный фильтр, установленный на входе насосной станции, задерживает поступающие с потоком жидкости твердые частицы.

Автоматические насосные станции UNITHERM, серия UNI-JET оснащаются самовсасывающим насосом, расширительным баком и другими не менее важными узлами и предназначаются в индивидуальной системе водоснабжения для подъема воды с глубины до 9 м, с напором до 45 метров и с поддержанием стабильного давления. Насосная станция серии UNI-JET рекомендуется производителем для забора воды как из скважин и колодцев, так и из открытых водоемов. Следует особо отменить, что насосная станция UNITHERM, серия UNI-JET не предусмотрена для использования в бассейнах.

Цифровая и буквенная информация в маркировке автоматической насосной станции UNITHERM, например UNI-JET 800/22 G(S) обозначает:

UNI – название компании-производителя: «Unitherm Haustechnik GmbH»;

JET – насосная станция с самовсасывающим насосом;

800 – мощность насосной станции, Вт;

22 – объем расширительного бака, л;

G или S – материал насоса, причем G – это чугун, S – нержавеющая сталь;

Автоматические насосные станции UNITHERM, серия UNI-JET обладают целым набором качественных показателей, среди которых основными преимуществами являются:

• четыре типоразмера насосных станций;
• автоматическое включение и выключение насосной станции в работу способствует экономии электроэнергии;
• самовсасывающий одноступенчатый насос высокой производительности с защитой от перегрузок;
• расширительный бак с мембраной из бутилкаучука, пригодного к использованию с питьевой водой;
• наличие манометра для контроля давления насосной станции;
• применение высококачественного чугуна и нержавеющей стали способствует высокой степени защиты от коррозии;
• поддержание в системе водоснабжения стабильного давления;
• резьбовые соединения трубопроводов системы водоснабжения;
• долговечная и надежная работа насоса не требует дополнительного технического обслуживания и затрат на профилактику от поломок;
• гарантия: 24 месяца;
• высокая экономичность при низком уровне энергопотребления;
• класс электробезопасности IP 44, класс изоляции F;
• поставляется в готовом к использованию виде;
• компактность конструкции способствует простоте монтажа насосной станции;
• малый вес облегчает транспортировку и монтаж;
• устойчивое положение на горизонтальной поверхности на опорных ножках.

Устройство и описание изделия

В модельный ряд автоматической насосной станции UNITHERM, серии UNI-JET входит четыре разновидности моделей, которые различаются по производительности, емкости расширительного бака и материалу исполнения корпуса насоса. По конструкции насосные станции состоят в принципе из одних и тех же функциональных узлов (рис.2).

Автоматическая насосная станция UNITHERM, серии UNI-JET состоит из следующих основных конструктивных узлов: насоса (6) с электродвигателем (9) , гидроаккумулятора (11) и реле давления (3). Насос имеет входное (5) и выходное (7) отверстия с внутренней дюймовой трубной резьбой размером 1". На корпусе гидроаккумулятора расположен пневмоклапан (12) для регулировки давления воздуха. Диафрагма (14) делит внутреннюю полость расширительной емкости на две части воздушную и водную.

Корпус самовсасывающего насоса у моделей UNI-JET 800/22 G и UNI-JET 1100/25 G изготавливается из высококачественного чугуна, а моделей UNI-JET 800/22 S и UNI-JET 1100/22 S – из нержавеющей стали. Материал корпуса можно узнать из маркировки насоса, поскольку G – это чугун, а S – нержавеющая сталь. Насос оснащен двухполюсным электродвигателем, имеющим скорость вращения 2850 об/мин. Расположенные на насосе выходы с внутренней резьбой размером R=1", предназначены для подсоединения насосной станции к системе водоснабжения. При этом сбоку расположен штуцер всасывающей линии, а штуцер подающей магистрали – сверху. Модели насосов с чугунным корпусом окрашены масляной краской в синий цвет, а насосы из нержавеющей стали не окрашиваются и имеют естественный стальной цвет.

Горизонтальный расширительный бак объемом 22 или 25 литров предназначен в насосных станциях UNITHERM, серии UNI-JET как гидроаккумулятор, а также для компенсации объемных изменений воды и для сглаживания гидроударов в системах водоснабжения. Внутри расширительной емкости установлена бесшовная специально спроектированная резиновая диафрагма, которая изготавливается из сертифицированного синтетического материала – бутилового каучука BUTYL, который допускается к использованию в системах питьевого водоснабжения. BUTYL менее эластичен, чем другие типы синтетического каучука, но наиболее долговечен с точки зрения водонепроницаемости. Мембрана из BUTYL – бутилкаучука в процессе эксплуатации не тянется и создает складок, что позволяют избежать накопления осадка в баке и размножения бактерий. Материал бутилкаучук получают совместной полимеризацией изобутилена с небольшим количеством изопрена или бутадиена. Внутри корпуса гидроаккумулятора мембрана жестко фиксируется и разделяет расширительную емкость на две камеры: водяную и воздушную.

В верхней части корпуса гидроаккумулятора имеется площадка в виде двух скоб (10) для крепления насоса к баку, а в нижней части опорные ножки (13) для устойчивого размещения насосной станции на горизонтальной поверхности.

Гибкий соединительный шланг (4) и бронзовые резьбовые фитинги соединяют насос с расширительным баком.

Подключение насосной станции к однофазной трехпроводной электросети 1/N/PE 230 В, 50 Гц – с одним фазовым проводником, нулевым рабочим и защитным проводниками, осуществляется при помощи кабеля (1) длиной 3 метра с сетевым штекером. При этом класс электробезопасности насосной станции IP 44, класс изоляции F.

Принцип работы насосной станции UNITHERM, серии UNI-JET заключается в следующем. В воздушной камере гидроаккумулятора находится предварительно закаченный на заводе воздух давлением 1,5 бар, который изначально давит на диафрагму изнутри. Для регулирования давления воздуха в корпусе расширительной емкости, со стороны воздушной камеры, располагается пневмоклапан. Поступление и выход воды из расширительного бака осуществляется через резьбовой присоединительный патрубок.

Когда насос вступает в работу, давление воды в системе пересиливает давление в воздушной камере и вода поступает в водяную камеру гидроаккумулятора. При максимально допустимом давлении в системе, которое равно конечному давлению гидроаккумулятора, насос выключается, а водяная камера бака максимально заполнена. Количество воды, поступившей в гидроаккумулятор при создании максимально допустимого давления в системе, занимает полезный объем, на который рассчитана расширительная емкость.

При открытии водоразборной арматуры давление в системе начинает падать и вода под действием давления в воздушной камере гидроаккумулятора выталкивается в систему водоснабжения. Таким образом, гидроаккумулятор не накапливает, а отдает всю поступившую в него воду и тем самым, уменьшая количество включений насоса в работу. Когда давление упадет ниже 1,4/1,6 бар, реле давления автоматически включит насос, который компенсирует расход воды. После закрывания водоразборной арматуры, насос еще некоторое время продолжает работать, причем вода снова заполняет гидроаккумулятор. Когда давление в системе водоснабжения возрастет до 2,8/3,2 бар – момента срабатывания реле давления, насос автоматически отключится. При этом у гидроаккумулятора водяная камера максимально заполнена.

Рис.3. Напорные характеристики автоматической насосной станции UNITHERM, серии UNI-JET

Самовсасывающий одноступенчатый насос позволяет насосной станции UNITHERM, серии UNI-JET осуществлять всасывание воды с глубины 8 или 9 метров в зависимости от модели. При максимальной высоте подъема воды, которая в зависимости от модели составляет 42 или 45 м, у насосной станции наблюдается минимальная производительность (рис.3). Из графика видно, что чем ниже высота подъема, тем выше производительность насосной станции UNITHERM, серии UNI-JET. Максимальная производительность наблюдается при самой низкой высоте подъема воды насосной станцией и составляет 50 или 70 л/мин в зависимости от модели.

Контроль давления в системе водоснабжения осуществляется по манометру насосной станции, для поддержания давления в заданном диапазоне предназначено реле давления.

Насосная станция UNITHERM, серии UNI-JET работает в системе водоснабжения имеющей следующие параметры:

• максимальное рабочее давление в системе 10 бар;
• максимальная допустимая температура воды +35°С;
• максимальная допустимая температура окружающей среды +40°С;
• рабочие жидкости – питьевая и техническая вода без твердых и маслянистых примесей.

Технические характеристики

Таблица №2.

Номенклатура и габаритные размеры

Таблица №3.

Указания по монтажу

Рис.5. Примерная схема установки насосной станции UNITHERM, серии UNI-JET

Автоматические насосные станции UNITHERM, серия UNI-JET специально сконструированы с возможностью быстрой инсталляции и уменьшения времени технического обслуживания. Монтаж и сервисное обслуживание насосной станции в частности и системы водоснабжения в целом следует доверить работникам специализированной организации, которые прошли тестирование и получили соответствующую лицензию. Примерная схема установки автоматической насосной станции UNITHERM, серия UNI-JET в системе автономного водоснабжения представлена на рис.5.

Выбор места установки автоматической насосной станции UNITHERM, серия UNI-JET должен отвечать требованиям российских нормативных документов по эксплуатации электроустановок, в частности – ПУЭ, изд. 7. Она должна быть установлена в сухом месте, исключающем попадание жидкости на электрические детали.

Требования к электромонтажу.

• Монтаж и электрические подключения насоса следует доверить квалифицированным работникам специализированной компании, выполняющей сервисное обслуживание насосных станций UNITHERM, серия UNI-JET.
• При монтаже должны соблюдаться меры безопасности для предотвращения поражения электрическим током.
• Подключение к однофазной трехпроводной электросети должно осуществляться с помощью кабеля длиной 3 метра, который прилагается вместе с сетевым штекером в комплекте поставки насосной станции. Кабель подключения насоса должен быть трехжильным: 1/N/PE 230 В, 50 Гц – с одним фазовым проводником, нулевым рабочим и защитным проводниками. При неисправности кабеля питания потребуется использование специальных инструментов, поэтому для полноценной замены необходимо обратиться в специализированный сервисный центр.
• До окончания монтажа насосных станций UNITHERM, серия UNI-JET, а также во время работ по обслуживанию и ремонту, кабель подключения должен быть отключен от электросети.
• Подключение насосной станции к электросети должно быть оснащено защитой, срабатывающей при значении тока не более 10 A.
• При подключении и работе насоса может использоваться удлинитель, изготовленный из соответствующего действующим нормам кабеля с сечением провода не менее 1 мм, который должен соответствовать нормативу ПУЭ, изд. 7 и норме DIN 57282 или DIN 57245.

Ввод в эксплуатацию

• Перед эксплуатацией насос должен быть заполнен водой под давлением до ее вытекания из насоса через подающий патрубок. Гарантия производителя не распространяется на повреждения, вызванные «сухим ходом» насоса – эксплуатацией без воды.
• Установите всасывающую трубу для подачи воды к насосу. Не допускается установка всасывающей трубы выше уровня насоса во избежание образования воздушных пузырьков во всасывающей трубе.
• Всасывающий и подающий трубопроводы должны быть проложены без натяжения.
• Донный клапан должен располагаться на глубине не менее 300 мм под водой.
• При первичном запуске всасывающий трубопровод может всасывать воздух вместе с водой. Во время всасывающей фазы запорные устройства (вентили, клапаны и т. д.) в подающем трубопроводе должны быть максимально открыты для свободного выхода потока воздуха, идущего от всасывающей трубы.

• Настройка рабочего давления выключения и включения насоса (1,4–2,8 бар или 1,6–3,2 бар в зависимости от модели) производится регуляторами в соответствии с приведенным рисунком.
• Для настройки снимите защитную крышку с регулятора давления и поворачивайте соответствующий регулятор в сторону (+) для увеличения значения давления или в сторону (–) для уменьшения давления.
• Контроль давления осуществляется по манометру насосной станции UNITHERM, серия UNI-JET.
• Возможные неисправности
• При возникновении неисправностей попробуйте решить проблему самостоятельно, следуя указаниям в таблице.

Таблица №4.

• Если проблему решить самостоятельно не удается, то обратитесь за помощью в службу сервиса. Для предотвращения повреждения
• насоса необходимо использовать при его транспортировке оригинальную упаковку.
• Ремонт неисправного насоса должен производиться только в специализированном сервисном центре с использованием оригинальных запасных частей.

Автоматические насосные станции UNITHERM, серия UNI-JET рассчитаны на долгие годы эксплуатации, однако необходимо регулярно следить за давлением в воздушной камере изделия и при необходимости регулировать. Высокое качество автоматических насосных станций UNITHERM, серия UNI-JET подтверждается тем фактом, что многие частные застройщики используют при устройстве автономных систем водоснабжения именно продукцию этой немецкой компании.

Заслуженное доверие покупателей к компании «UNITHERM» и соответственно высокий спрос на ее продукцию, соответствующую европейским нормам UNI-EN, отметили также и производители контрафактного товара. На российский рынок проникли дешевые подделки изделий «UNITHERM», которые отличаются низкой ценой и столь же низким качеством.

Применение подобных «фирменных» товаров чревато возникновением аварийных форс-мажорных обстоятельств, связанных с эксплуатацией систем водоснабжения. Денежные средства, потраченные на ликвидацию этих обстоятельств, не идут ни в какое сравнение со стоимостью истинных фирменных изделий компании «UNITHERM».

Если вы хотите избежать подобных сюрпризов, приобретайте оригинальную продукцию компании «UNITHERM» только у официальных дистрибьюторов.

Группа компаний «РЭНДСТРОЙ»

является официальным дистрибьютором продукции фирмы «UNITHERM»

в России и странах СНГ